The mechanism has two parts. Mouse over the list of names, the diagram will light up to show the part
Maybe saying that the text "lights up" is misleading. I've gone for a less garish design in which the text stays black, but grows in size. That required cunning; the size change doesn't push this text down the page because I've specified a generous line-height, which accommodates the large text.